معادلة والاعتراف بالشهادات والمؤهلات الأجنبية في ألمانيا
إجراءات دقيقة وإرشاد قانوني معتمد لتقييم ومعادلة الشهادات الجامعية والمؤهلات الأجنبية داخل ألمانيا.
طلب استشارة أوليةهل تتعلق مسألتكم بأحد هذه المواضيع؟
- تحتاج الشهادة الدراسية أو المهنية الصادرة من خارج ألمانيا إلى التقييم أو المعادلة والاعتراف داخل ألمانيا.
- يتطلب مسار المعادلة الرسمية والاعتراف إعداداً دقيقاً للملف، وتحديداً قانونياً صحيحاً، واستيفاء المستندات والمواعيد الرسمية.
- تتطلب مزاولة إحدى المهن المقيدة أو المنظمة الاعتراف بالمؤهل أو الحصول على ترخيص مزاولة المهنة.
- تأخر البت في الطلب أو رفضت الجهة المختصة المؤهل أو قيّمته بصورة غير منصفة.
كيف نساعدكم
- تقييم ومعادلة الشهادات الجامعية والمؤهلات المهنية الصادرة من مصر وكافة الدول الأجنبية
- التدقيق الشامل في متطلبات التصديقات والترجمات المعتمدة ومطابقة الشروط القانونية
- المتابعة القانونية للمهن المقيدة والمنظمة، كالمهن الهندسية والطبية والتعليمية وغيرها، للحصول على ترخيص مزاولة المهنة
- تقديم الاستشارة وتنسيق إجراءات الطعن والاعتراض في حال التأخر أو الرفض أو التقييم غير المنصف، وذلك ضمن نطاق الاستشارة المسموح به
لمن تتوجه هذه الخدمة؟
للخريجين وأصحاب المؤهلات الجامعية والمهنية الصادرة من مصر والدول العربية وغيرها من الدول، ممن يرغبون في الاعتراف بمؤهلاتهم للدراسة أو الانطلاق بثقة في سوق العمل الألماني.
المستندات المفيدة للمحادثة الأولى
تساعد المستندات التالية، إن توفرت، على فهم المسألة. وتتحدد المتطلبات الدقيقة بعد الفحص الأولي.
- الشهادات وكشوف الدرجات وإثباتات الدراسة أو التدريب والخبرة المهنية
- الترجمات المعتمدة والتصديقات أو الأبوستيل وإثباتات الهوية المتاحة
- الطلبات والمراسلات الرسمية والقرارات وأي إشعارات بمواعيد أو مدد جارية
نحدد معكم وسيلة مناسبة وآمنة لإرسال المستندات. لا ترفقوا وثائق سرية بطلب التواصل الأولي.
كيف تسير المتابعة
- 01
الطلب والفحص الأولي
تعرضون المسألة، ونفحص صلتها القانونية والمواعيد المحتملة والحاجة إلى الاستشارة.
- 02
الاستشارة وتحديد نطاق العمل
نناقش الخيارات والخطوات التالية والأتعاب قبل بدء العمل.
- 03
المستندات والمتابعة القانونية
نحدد المستندات المناسبة ونتولى المهام القانونية المتفق عليها.
- 04
إطلاعكم على المستجدات والختام
تبقون على اطلاع بالمستجدات من خلال متابعة منتظمة حتى إتمام العمل المتفق عليه.
ما ينبغي معرفته مسبقاً
مواضيع مرتبطة
تبدأ مسألتكم بخطوة أولى واضحة.
صفوا لنا بإيجاز ما يشغلكم. نحدد معكم الاستشارة المناسبة والخطوات التالية.
طلب استشارة أوليةفاكس: +49 40 79165514
ساعات العمل
الإثنين – الجمعة 09:00–17:00
السبت 14:00–17:00
الأحد مغلق